Université d’Alger 2
Faculté des Langues Etrangères
Département d’Anglais
ANNONCE DE SOUTENANCE
-Soutenance de :
-Nom et prénom de l’étudiant (e) : Dahman Leila
-Date de la soutenance : 29 février 2024
-Heure : 9h.00
-Lieu : la salle de projection- Bâtiment B- Deuxième étage
-Intitulé: African Women’s Fight for Self-actualization under the Rule of Patriarchy in M. Mokeddem’s L’Interdite, T. Dangarembga’s Nervous Conditions, D. Lessing’s The Grass Is Singing and N. El Saadawi’s Woman at Point Zero
-Sous la direction de :
-Membres du Jury :
Rapporteur : Dr. Ait-Hamou Louisa
Président : Pr. Amrane Nadjia
Membre : Pr. Ait-Amour Houria
Membre : Dr. Messaoudi Lila
Membre : Dr. Hadouche Fethi
-Résumé en Anglais :
This work aims to inquire into the struggles that women have to go through in order to reach self-actualization under the rule of patriarchy in the four African novels L’interdite (1993) by Algerian writer Malika Mokeddem, Nervous Conditions (1988) by the Zimbabwean Tsitsi Dangarembga, The Grass Is Singing (1950) by Nobel Prize winner Doris Lessing, and Woman at Point Zero (1977) by Egyptian writer and activist Nawel El Saadawi. The thesis endeavors to: study the oppression that the female characters experience, to analyze the state of alienation that results from it, and to explore the strategies of resistance that women use in their attempts to reach fulfillment.
-Résumé en Arabe :
يهدف هذا العمل إلى التحقيق في الصراعات التي يجب أن تواجهها المرأة لتحقيق الذات في ظل النظام الأبوي في أربع روايات أفريقية محظورة (1993) للكاتبة الجزائرية مليكة مقدم، وحالات عصبية (1988) للكاتبة الزيمبابوية تسيتسي دانجاريمبغا. "العشب يغني" (1950) للكاتبة دوريس ليسينج الحائزة على جائزة نوبل، و"امرأة عند نقطة الصفر" (1977) للكاتبة والناشطة المصرية نوال السعداوي. تهدف الأطروحة إلى: دراسة الاضطهاد الذي تتعرض له الشخصيات النسائية، وتحليل حالة الاغتراب الناتجة عنه، واستكشاف استراتيجيات المقاومة التي تستخدمها المرأة في محاولاتها لتحقيق الذات